«My Chemical Romance se despiden de los escenarios»

Por Gabriel Rodríguez Acevedo

[email protected]

La Banda de música punk rock My Chemical Romance,  Anunciaron hoy en su blog oficial  que se van a  separar.

El mensaje, publicado hoy, No entra en detalles de porque han tomado la decisión.  A continuación el mensaje en inglés y después la traducción al español por SOUNDCINEMAS

“Being in this band for the past 12 years has been a true blessing. We’ve gotten to go places we never knew we would. We’ve been able to see and experience things we never imagined possible. We’ve shared the stage with people we admire, people we look up to, and best of all, our friends. And now, like all great things, it has come time for it to end. Thanks for all of your support, and for being part of the adventure.”
My Chemical Romance

 “El estar en esta banda durante los últimos 12 años ha sido una verdadera bendición. Hemos llegado a ir a lugares que nunca pensamos que podríamos.  Hemos sido capaces de ver y experimentar cosas que nunca imaginamos. Hemos compartido escenario  con gente a la que nosotros  admiramos, personas que admiramos,  y lo mejor de todo, nuestros amigos. Y ahora, como todas las grandes cosas, ha llegado el tiempo para que termine. Gracias por todo su apoyo y por ser parte de la aventura.”

-My Chemical Romance.

La última vez que ellos publicaron en Twitter fue el 5 de febrero de 2013,  En Facebook su última publicación fue el 25 de febrero. Su ultima gira de conciertos culmino en Septiembre de 2012 en Nueva Jersey, Estados Unidos.   En el 2013 no tenían calendario de giras anunciado.